Paieška
2009 12 21 žemės ūkio aktualijos (2009-12-21)

ES pajamos, gaunamos iš žemės ūkio, krito daugiau kaip 14 proc. šiais metais (ES farm revenue down more than 14% this year). EUROSTAT skaičiavimais, ES pajamos, gaunamos iš žemės ūkio produkcijos, 2009 m. sumažėjo 14 procentų, lyginant su 2008 m. EUROSTAT patvirtino, kad pieno sektoriui tai buvo blogi metai – produktų kainos vidutiniškai krito 20 proc., lyginant su 2008 m. Grūdų kainos smuko dar labiau – net 27.5 proc., alyvuogių aliejaus kaina sumažėjo 14.7 proc., vaisių – 12.3 proc. M. F. Boel teigė, jog ši situacija aiškiai parodo, jog labiau nei bet kada reikalinga stipri, moderni ir efektyvi bendroji žemės ūkio politika.

(AgraFacts)

 

Europos Komisija siūlo priemones, kurios užtikrintų galimybę Graikijos ūkininkams gauti ES paramos išmokas (Commission proposes measures to ensure that Greek farmers can receive EU support payments). Gruodžio 18 d. (penktadienį) už žemės ūkį ir kaimo plėtrą atsakinga Komisijos narė M. F. Boel pasiūlė planą, padėsiantį Graikijai užtikrinti išmokų ūkininkams gavimą. Graikija informavo Europos Komisiją apie sunkumus, su kuriais ji susiduria dėl per vėlaus paraiškų išmokoms gauti pateikimo, dėl kurio tampa neįmanoma išmokėti 2009 metų tiesioginių išmokų.

(http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1970&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en)

 

Baigtos Europos Sąjungos ir Šveicarijos derybos dėl geografinių nuorodų apsaugos. 2009 m. gruodžio 11 d. ES ir Šveicarijos derybininkai baigė derybas dėl dvišalio susitarimo dėl ES ir Šveicarijos žemės ūkio ir maisto produktų geografinių nuorodų apsaugos. Atlikus išankstines su geografinių nuorodų apsauga susijusias procedūras, pagal susitarimo projektą vienos šalies geografinės nuorodos bus saugomos kitos šalies teritorijoje. Susitarimo projektas taikomas maždaug aštuoniems šimtams ES užregistruotų geografinių nuorodų (GN) ir apie dvidešimčiai GN, užregistruotų Šveicarijoje. Taigi bus apsaugotos visos geografinės nuorodos, nes nuo 2002 m. birželio 1 d. galiojančiame ES ir Šveicarijos susitarime dėl prekybos žemės ūkio produktais jau numatyta vyno ir spiritinių gėrimų geografinių nuorodų apsauga. Projekte numatytas susitarimo atnaujinimo ir reguliarių konsultacijų mechanizmas, kuris bus ypač pravartus tada, kai reikės įtraukti naujų geografinių nuorodų.

(http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1953&format=HTML&aged=0&language=LT&guiLanguage=en)

 

Valstybės pagalba: Europos Komisija uždraudė žemės ūkio paramos priemones, kurias įgyvendina Ispanija, siekdama didinti kuro kainas (State aid: Commission bans agricultural support measures implemented by Spain following increase in fuel prices). Remiantis teismo sprendimu, Europos Komisija priėmė naują sprendimą dėl žemės ūkio priemonių, taikomų Ispanijos, didinant kuro kainas. Komisija pripažino Ispanijos taikomas priemones nesuderinamomis su vidaus rinka pagal 107 (3) (c) sutarties dėl ES funkcionavimo straipsnį.

(http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1937&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en)

 

Žemės ūkio ir žuvininkystės taryba (Farm Council). Tris dienas (12 14-16 d.) vykusioje žemės ūkio ir žuvininkystės taryboje dar kartą buvo pabrėžta kaimo plėtros reikšmė periode po 2013 metų. Tarybos metu buvo pritarta Lietuvos, Latvijos bei Vengrijos prašymams pratęsti valstybės pagalbos taikymą įsigyjant valstybinę žemės ūkio paskirties žemę iki 2013 m. ES žemės ūkio ministrai vienareikšmiškai pabrėžė kaimo plėtros politikos svarbą ateities bendrąjai žemės ūkio politikai, ypač „Naujiems iššūkiams“ (vandens valdymas, biologinės įvairovės praradimas, energijos perdirbimas, klimato kaita). M. F. Boel akcentavo, kad BŽŪP supaprastinimas lieka svarbiausiu Komisijos prioritetu.

(AgraFacts)

 

Ilgiausio istorijoje prekybinio ginčo užbaigimas: ES pasirašo susitarimą dėl bananų importo su Lotynų Amerikos šalimis (Ending the longest trade dispute in history: EU initials deal on bananas with Latin American countries). Susitikę Ženevoje vykusiame Pasaulio prekybos organizacijos susitikime (World Trade Organisation), ambasadoriai iš ES ir Lotynų Amerikos šalių susitarė užbaigti 15 metų besitęsiantį ginčą dėl ES bananų importo. ES pažadėjo palaipsniui sumažinti importo tarifą bananams iš Lotynų Amerikos nuo 176 eurų/toną iki 114 eurų/toną. Komentuodamas šį susitarimą, Europos Komisijos pirmininkas Jose Mannuel Barroso sakė: „Aš patenkintas, jog pagaliau radome kelią išspręsti šį ginčą, priimdami abi puses tenkinantį kompromisą. Tikiuosi, tai bus padrąsinimas sudarinėti daugiašalius susitarimus“.

(http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1938&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en)

 

Miestai nori vaidinti didesnę rolę regioninėje politikoje (Cities want bigger role in regional policy). 1000 didžiausių Europos miestų kreipėsi į Europos Komisijos pirmininką Jose Manuel Barroso, prašydami juos labiau įtraukti į bloko regioninės politikos valdymą. „Miestai turi būti tikri partneriai ES politikos formavimo bei įgyvendinimo procese“, - teigė Hagos meras Jozias van Aartsen. Tiesioginis bendradarbiavimas tarp vietos vyriausybių bei Europos Komisijos priartintų Europą prie jos piliečių.

(http://euobserver.com/886/29169)

 

Kaimo plėtra: balsavimas dėl vėliausių pasikeitimų kaimo plėtros programose, liečiančių Naujus iššūkius (Rural development: vote on the latest modifications of rural development programmes to address new challenges). ES kaimo plėtros komitetas balsavo dėl trečiosios bangos pasiūlymų, gautų iš valstybių narių bei jų regionų, dėl ES ekonomikos gaivinimo plano, BŽŪP Sveikatos patikros fondavimo bei kitų klausimų, susijusių su pasauline ekonomine krize bei klimato kaita. Šiuo balsavimu užbaigiamos labai intensyvios derybos tarp Europos Komisijos ir valstybių narių.

(http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1945&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en)

 

Užregistruoti 4 nauji žemės ūkio produktų pavadinimai. Europos Komisija keturiais naujais pavadinimais papildė ES saugomų kilmės vietos nuorodų bei saugomų geografinių nuorodų registrą: italų produktais „Marrone di Caprese Michelangelo“ (valgomasis kaštainis), „Pomodorino del Piennolo del Vesuvio“ (pomidoras), „Crudo di Cuneo“ (kumpis) bei lenkiškomis vyšniomis „Wisnia nad wislanka“.

(http://ec.europa.eu/agriculture/newsroom/en/378.htm); (http://ec.europa.eu/agriculture/newsroom/en/377.htm)